原标题：大学生游泳池内溺水 泳馆7名救生员无人发现
　　在大连市一大型游泳馆，大学生王同军（化名）游泳时溺水，游泳馆现场配备了7名救生员，竟无人发现。等到王同军的女友范海燕（化名）呼救后，才有救生员帮忙抢救，而该救生员资质证件已经过期。日前，西岗区人民法院受理了这起溺水身亡案件，判处游泳馆支付王同军家属死亡赔偿金、丧葬费、精神抚恤金等共计35万元。

　　7月10日，王同军和女友一起到市内一家大型游泳馆游泳。起初，王同军在浅水区给范海燕示范游泳动作，看着女友学得有模有样，便留她一人在浅水区练习。上完厕所，觉得无聊的他独自来到深水区玩潜水，大约十多分钟后，在浅水区练习的范海燕发现整个泳池没了男友的身影。于是，她爬上泳池绕圈寻找，在一位好心人的帮助下，她发现王同军躺在深水区的底部，身体随着池水的晃动沉浮不定。出于本能，范海燕开始呼喊救生员救人。在几个好心人和一名救生员的帮助下，王同军被拉上了泳池。抢救持续了半个多小时，王同军最终还是离开了人世。

■法官说法

　　大连市西岗区人民法院杨晶法官：

　　该案中，游泳馆虽然配备了7名救生员，但并未在第一时间及时发现并下水施救，而是在王同军女友告知后才下水救人。对王同军予以施救的救生员的相关证件有效期至2012年7月，已经过期。其他救生员的证件也未在有效期内，说明游泳馆在经营过程中对救生员疏于管理，救生员在岗时也未严格按照工作规范履行工作职责，全神贯注池内动态，游泳馆在本案中未尽到安全保障义务，应对王同军溺水死亡承担相应的民事赔偿责任。当然，王同军是具有完全民事行为能力的自然人，在游泳过程中未尽足够的安全注意义务，也应承担部分责任。

　　救生员资格证并非“免检”，国家体育总局规定实行年审注册制度，提醒广大游泳馆经营者，必须要保证有合格的救生员持证上岗，如果救生员的职业资格证过期了，游泳馆一定不能马虎，必须要求救生员进行年审，否则一旦发生溺水事件，即使游泳馆尽到了安全保障义务，也会因为救生员的资格证过期问题而承担民事责任。